Stowarzyszenie POLin Polskie Kobiety w Gospodarce i Kulturze e.V. prezentuje:
„Liaison” – 13. Spotkania z Poezją Śpiewaną i Teatralnym Chanson z Polski
Czwartek, 3 lipca 2025, godz. 20:00
Marta Bizoń & The Family / „Chwilo trwaj! / Augenblick, verweile doch!”
Wejście od godz. 19:00, wstęp wolny. Prosimy o datki.
Zgłoszenia: info@pol-in.eu
Miejsce: Jazzclub Schlot, Invalidenstraße 117, 10115 Berlin
Prowadzenie i koordynacja projektu: Celina Muza
Piątek, 18 lipca 2025, godz. 20:00
„Pani Arndt jest niezbędna dla systemu” autorstwa Przemysława Wojcieszka
Reżyseria i niemiecka wersja: Andreas Visser
W roli Pani Arndt: Celina Muza
Grafika: Anna Molga
Dla samotnej Pani Arndt jedynym kontaktem ze światem zewnętrznym
jest dystrybucja paczek z jej małego berlińskiego mieszkania.
Kurierzy pod presją czasu traktują ją jak punkt odbioru.
Sąsiadów poznaje poprzez odbiór przesyłek.
Ten mikrokosmos staje się sceną dla jej opowieści i refleksji o życiu
i naszej konsumpcyjnej rzeczywistości.
20 m² polsko-niemieckiego teatru politycznego. Energicznego i łagodnego, buntowniczego i melancholijnego. Pani Arndt rozpoczyna rewolucję.
Celina Muza – pieśniarka chanson, aktorka i kompozytorka. Trzykrotna finalistka
Festiwalu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Pracowała w Teatrze Muzycznym i Miejskim w Gdyni, Teatrze Atelier w Sopocie, Teatrze Nowym w Warszawie i Theater des Westens w Berlinie.
W wydawnictwie duo-phon records w Berlinie wydała 6 płyt:
„Madonna, czarownica i klaun”, „Beztrosko”, „Czułość”, „Dotknij mnie”,
„frei.” i „Non omnis moriar”.
„Pani Arndt jest niezbędna dla systemu” to jej pierwszy spektakl solowy
Miejsce: Teatr Acud
Veteranenstraße 21, 10119 Berlin
Bilety: 15,00 / 10,00 EUR
https://www.acud-theater.de/programm/5628-frau-arndt-ist-systemrelevant.html
lub zgłoszenia na: info@kultur-schmuggel.org
Poniżej migawki z minionych lat
Dziękujemy wszystkim, którzy cenią nasz projekt i zechcą wesprzeć go finansowo.
Przelewu można dokonać na konto niemieckiego Stowarzyszenia:
Policultura e.V.
Commerzbank
IBAN: DE67 1004 0000 0350 0881 00